W tym roku dziennikarki z 43 edycji ELLE oraz redakcja polskiej edycji wybrały 23 najlepsze światowe i polskie kosmetyki 2020 roku w 6 kategoriach: zapach, makijaż, eko, pielęgnacja twarzy, pielęgnacja ciała oraz pielęgnacja włosów. Przedstawiciele wyróżnionych marek odebrali statuetki w Starej Oranżerii, Królewskiej Galerii Rzeźby Muzeum Łazienek Królewskich Warszawie. Nagrody wręczały redaktor naczelna ELLE Polska – Marta Drożdż i szefowa działu urody ­ELLE – Marta Krupińska.

Rita Zimmermann, multidyscyplinarna artystka, zainspirowana nagrodzonymi kosmetykami ELLE INTERNATIONAL BEAUTY AWARDS 2020 stworzyła serię 23 kolaży wykonanych w tradycyjnej technice "cut-paste”, dla których inspiracją stały się silne, świadome swojego ciała, umysłu i wyborów kobiety. „Surrealistyczne kompozycje kryją w sobie esencję kobiecości. Forma z pogranicza jawy i snu pozwoliła mi na połączenie emocji, gestu i ruchu z „osobowością" danego produktu. Sexapil i kobiecość szminki Chanel, kropla młodości kryjącego się w olejku Kora czy powiew wiatru znad tajemniczego ogrodu Wenecji ukrytego w zapachu Hermès. Świadome swojej osobowości kobiety wybierają to, co podkreśla ich indywidualność, tuszuje niedoskonałości i sprawia, że każda chwila staje się magiczna. Kolaże są zaproszeniem do gry, aby odkryć tajemnice każdego produktu. Działają na wyobraźnię i wprowadzają w strefę intymności i naturalnego piękna kobiety” – mówi artystka.

Które kosmetyki zyskały wyróżnienie w tegorocznej odsłonie ELLE INTERNATIONAL BEAUTY AWARDS? Ich listę znajdziesz poniżej:

POLSKA:

  • Najlepszy polski kosmetyk do makijażu 2020: podkład Urban Glow Dr Irena Eris
  • Najlepszy polski kosmetyk do ciała: krem Egyptian Miracle Eveline Cosmetics
  • Najlepszy polski kosmetyk dla mężczyzn: olejek do brody Men Beard AA
  • Najlepszy polski kosmetyk do twarzy: krem pod oczy Japan Lift Bielenda
  • Najlepszy polski kosmetyk do włosów: szampon mineralny do włosów i skóry głowy Ziaja
  • Najlepszy polski „zielony” kosmetyk: roślinny żel myjący do twarzy Plante Soraya
  • Polskie odkrycie: terapia z retinolem na noc Dr Chlebus
  •  

MAKE UP:

  • Najlepsza mascara: Volume Disturbia Givenchy
  • Najlepsza szminka: Rouge Coco Flash Chanel
  • Najlepszy podkład: L’Essentiel Guerlain

FACE CARE:

  • Najlepszy kosmetyk nawilżający: Clinique iD Clinique
  • Najlepszy kosmetyk przeciwstarzeniowy: Advanced Night Repair Intense Reset Concentrate  Estée Lauder
  • Najlepsza maska: Capture Totale DreamSkin 1-Minute Mask Dior

BODY CARE:

  • Najlepszy kosmetyk przeciwsłoneczny: Sports Invisible Protective Mist SPF50+ Shiseido
  • Najlepszy kosmetyk nawilżający do ciała: Sisleÿa Concentrated Firming Body Cream Sisley
  • Najlepszy kosmetyk antycellulitowy: Body-Slim Cryoactive Concentrate Embedded Cellulite Lierac

HAIR CARE:

  • Najlepszy szampon: Anti-Pollution Detox Shampoo with Aquatic Mint Klorane
  • Najlepsza odżywka: Nutritive 8H Magic Night Serum Kérastase
  • Najlepszy kosmetyk do stylizacji: Tecni.Art Transformer Lotion L’Oréal Professionnel

FRAGRANCE:

  • Najlepszy zapach : Un Jardin sur la Lagune Hermès

GREEN:

  • Najlepszy « zielony » kosmetyk do makijażu : Lip2Cheek  RMS Beauty
  • Najlepszy « zielony » kosmetyk do twarzy: Noni Glow Face Oil Kora Organics
  • Najlepszy « zielony » kosmetyk do włosów: Classic Shampoo Rahua

Szczegółowe informacje dotyczące nagrodzonych produktów dostępne są na elle.pl oraz w kwietniowym wydaniu magazynu – w sprzedaży od 04.03.2020.